匿名希望さん 女性 32歳
>○○○だと思います。
ほー。なるほど。
このように相手からのメール文章を引用して、自分の思いを付け足すことがいいことだって書いてるサイトもありました。
相手のメール文章一つずつに対して、ちゃんと聞いてますよ。
と、私は丁寧な感じがします。
メールの書き方はどうであれ、コミュニケーション能力が高く優しさが伝わればいいと思います。
相談者さんが「添削されてる」「自分の言葉がそのまま相手のメールに取り込まれているといい気分にならないです」とネガディブにとらえてますので、良い結果にはならないと思います。
自分の言葉をそのまま使われるのが嫌いって、自分に自信がなく、相手が嫌いってことでしょ?
自分のことを考えてる段階で相手のことなんて思いやれてないと思います。
メールが苦手なようですので、早いうちに会って誠意を見せる方法がいいと思います。