匿名希望さん  男性  41歳

恐らく彼は携帯からメールを送っているのでしょう。
旧式の携帯だと画面が小さいので改行すると逆に読みづらくなる場合もあります。
あまり深読みせず、「長いメールをありがとう。改行を入れてもらえると嬉しいです。」
って返事したらいいかと。

匿名希望さんからのお礼

相手はPCです。
そう言えばいいのですね。