空さん  男性  52歳

パソコンの場合は、相手国の言語を設定する必要があるみたいです。
そうしないと、たぶん日本語と英語以外は文字化けすると思います。

ちなみに、米国のパソコンもそのままですと日本語が使えませんので、たまに米国のスタッフとローマ字（日本語）でやり取りする場合も御座います。

ですから、タイには知り合いは下りませんが、パソコンの設定は必要になると思います。

それから、携帯にも日本語メールのサービスが有るみたいですよ。

匿名希望さんからのお礼

回答有り難う御座いますm(_ _)m やっとまともな回答頂きました｡やはり､英語はﾒｼﾞｬｰなんで ﾊﾟｿｺﾝでも携帯でも うてるんですが､日本語やﾀｲ語はﾏｲﾅｰなんで､なかなかやり取りが難しいですね｡ﾊﾟｿｺﾝなら､ﾀｲ語のﾃﾞｨｽｸでﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑしたら､日本語からﾀｲ語に変換出来るみたいですが､日本の携帯だと､英語､中国語､韓国語しか使えないので大変です｡

皆さんからの回答有り難う御座いました｡大変ためになりました(と言っても空さんだけですが(^_^;)) これで締め切ります｡ また､いつの日かお会いしましょう｡ (^O^)/~~ see you !